The post Novičnik MKD: April 2026 first appeared on Medkulturni dialog.

V aprilu so se naše tri skupine krožka sestale zgolj trikrat zaradi napovedanega premora, po prvomajskih praznikih pa nas čakajo še 4 aktivni termini konverzacije.

V zadnjem tednu pred počitnicami smo se ukvarjali s temo: Na upravni enoti, pošti in banki.

Mentorica Miša Bitenc je za skupine pripravila nepogrešljivo besedišče, ki lahko tujim govorcem pride prav v govornih situacijah v omenjenih javnih institucijah. Nato je udeležence krožka razdelila v pare, ti pa so se morali pripraviti na igro vlog. Na koncu je med nasprotnima ekipama potekala tudi krajša debata o obvezni rabi slovenščine na upravnih enotah.

The post Krožek konverzacije v aprilu first appeared on Medkulturni dialog.

Zgodovina knjige sega tisočletja nazaj – od ročno pisanih rokopisov na papirusu in pergamentu do revolucionarnega izuma tiskarskega stroja v 15. stoletju, ki ga je razvil Johannes Gutenberg. Tisk je omogočil množično širjenje znanja in idej, kar je bistveno vplivalo na razvoj družbe, izobraževanja in znanosti. Danes živimo v času digitalnih knjig, vendar pomen branja ostaja enak – omogoča nam kritično razmišljanje, empatijo in osebno rast.

Vir fotografije: Greenville Journal

Kljub napredku pa pismenost še vedno ni samoumevna. Po podatkih mednarodnih organizacij je na svetu še vedno več sto milijonov ljudi, ki ne znajo brati ali pisati. Nepismenost omejuje dostop do izobraževanja, zaposlitve in aktivnega sodelovanja v družbi. Prav zato je spodbujanje branja in dostopa do knjig ključnega pomena za bolj pravičen in vključujoč svet.

V mnogih kulturah ima branje poseben pomen. V islamu je znanje ena temeljnih vrednot. Prva razodeta beseda preroku Mohamedu je bila “Beri!” (Iqra), kar poudarja pomembnost učenja, raziskovanja in razumevanja sveta. To sporočilo izhaja iz prve razodete sure Kur’ana, Al-‘Alaq (»Zarodek«), ki se začne z besedami: »Beri v imenu svojega Gospoda, ki ustvarja.« Ta trenutek razodetja ne predstavlja le začetka islamskega sporočila, temveč tudi močan simbol pomena znanja, pismenosti in razumevanja. Nadaljevanje sure poudarja, da je Bog človeka poučil s peresom – orodjem pisanja – kar dodatno izpostavlja vrednost zapisane besede in prenosa znanja skozi generacije.

Na Svetovni dan knjige vas vabimo, da vzamete knjigo v roke – naj bo to roman, pesniška zbirka ali strokovno delo. Vsaka prebrana stran je korak k širšemu obzorju in globljemu razumevanju sveta okoli nas.

Berimo. Učimo se. Povezujmo se.

The post Svetovni dan knjige: moč branja, znanja in dialoga first appeared on Medkulturni dialog.

Pod vodstvom naše ruske prostovoljke Natalje smo skupaj pripravili tradicionalno rusko sladico Medovik (medena torta z orehi). Udeleženke so z veliko veselja sodelovale pri pripravi, še več pa je pomenil čas, ki smo ga preživeli skupaj.

 V prijetnem in sproščenem vzdušju smo se nato zbrali ob mizi, kjer so se prepletali pogovori, zgodbe in izkušnje iz različnih kultur. Turški čaj in ruska sladica sta ustvarila prav posebno kombinacijo.

Na naslednji delavnici bomo pod vodstvom naše egipčanske prostovoljke pripravljali sladico iz egipčanske kuhinje.

Delavnice organiziramo vsaj enkrat mesečno (po potrebi tudi dvakrat), odvisno od zanimanja udeležencev.

Če živite v Sloveniji, vas zanimajo različne kulture in kulinarika ter si želite prijetnega druženja, vas vabimo, da se nam pridružite. Pišite nam na: info@mkdia.org

Za udeležbo sprejemamo priporočeno donacijo, ki jo namenimo za pokritje stroškov sestavin. Število mest je omejeno, zato je obvezna predhodna prijava.

The post Medkulturna delavnica sladic first appeared on Medkulturni dialog.

Tokrat smo skupaj z udeleženci iz Slovenije in Turčije spoznavali tradicionalno turško umetnost ebru – slikanje na vodi. Udeleženci so z veliko ustvarjalnosti oblikovali edinstvene vzorce, ki so jih nato prenesli na papir in jih z veseljem odnesli domov kot svoj umetniški izdelek.

Takšne delavnice povezujejo različne kulture, ustvarjajo dodano vrednost za skupnost ter hkrati spodbujajo učenje slovenskega jezika skozi sproščeno komunikacijo. Udeleženci imajo priložnost spoznavati nove kulturne izraze, obenem pa krepiti stik z lokalnim okoljem in jezikom.

Delavnice potekajo vsako drugo sredo med 17.00 in 19.00.
Naslednje srečanje bo 29. aprila. Število mest je omejeno.

Ne pozabite se prijaviti na: info@mkdia.org

The post Rokodelska delavnica v aprilu first appeared on Medkulturni dialog.

Kaj pomeni vzgajati najstnike v digitalnem svetu in kako lahko kot starši ustvarimo bolj zdravo ravnovesje med zasloni in resničnim življenjem?

V naši 51. epizodi oddaje Enolončnica smo gostili Brizo Bohne, izobraževalko in zagovornico digitalnega dobrega počutja. Na podlagi svojih izkušenj dela z mladimi in življenja v različnih kulturnih okoljih je z nami delila pomembno sporočilo: ne gre le za čas pred zasloni, temveč za življenje okoli njih.

Govorili smo o tem, zakaj mladi poleg omejitev potrebujejo predvsem odnose, odgovornost in izkušnje iz resničnega sveta, kako se razvoj gradi skozi trud, aktivnost in celo dolgčas ter zakaj je zgled odraslih pogosto pomembnejši od njihovih besed. Posebej je poudarila, da starši ne potrebujejo popolnosti – že prisotnost in trud lahko pomembno vplivata na dobrobit celotne družine.

Dotaknili smo se tudi preprostega, a učinkovitega premika v razmišljanju: namesto vprašanja »Kako zmanjšati čas pred zasloni?« se lahko vprašamo »Kaj želimo v vsakdanjem življenju okrepiti?«

Epizoda prinaša tudi konkretna orodja in pristope za digitalno dobro počutje, ki temeljijo na ravnovesju, zavedanju in postopnih spremembah v vsakdanjem življenju.

Enolončnica – Radio Študent 89.3 MHz
Vsako tretjo soboto ob 18.00.

Pridružite se nam spet ob naslednji epizodi!

Če ste epizodo zamudili v živo, jo lahko najdete v knjižnici Radia Študent ali pa kliknite TUKAJ.

The post Enolončnica: 51. epizoda first appeared on Medkulturni dialog.

Papež Frančišek je veliko poudarjal pomen dialoga – še posebej medverskega. Verjel je, da nas razlike med ljudmi ne bi smele ločevati, ampak nas lahko obogatijo, če si le damo priložnost, da se spoznamo. To ni ostalo samo pri besedah. S svojimi obiski v različnih državah in srečanji z verskimi voditelji je pokazal, da je mogoče graditi mostove tudi tam, kjer se zdi, da jih ni.

Na sliki papež Frančišek v Istanbulu z glavnim muftijem ter srečanje z glavnim rabinom Cipra.
Vir fotografij: The Guardian in Vatican News

V svojem delu Fratelli tutti je govoril o bratstvu, o tem, da smo vsi del iste skupnosti, ne glede na našo vero, kulturo ali ozadje. Njegovo sporočilo je bilo preprosto, a močno: svet postane boljši, ko se začnemo poslušati in si prizadevamo razumeti drug drugega.

Tudi mi kot društvo verjamemo, da medverski dialog danes potrebujemo bolj kot kadarkoli prej. V Sloveniji in v svetu. Če želimo živeti v povezani in odprti družbi, moramo ustvarjati prostor za pogovor, sodelovanje in medsebojno spoštovanje. Majhni koraki v tej smeri lahko vodijo do velikih sprememb.

Morda je prav to ena najpomembnejših stvari, ki nam jih je zapustil papež Frančišek – opomnik, da dialog ni šibkost, ampak moč. In da lahko prav z njim gradimo skupnost, v kateri se vsak počuti sprejetega.

The post Zapuščina papeža Frančiška: medverski dialog kot pot do skupnosti first appeared on Medkulturni dialog.

Ozadje projekta

Osebe z migrantskim ozadjem se še vedno soočajo s sistemskimi ovirami pri dostopu do pravic, javnih storitev in izobraževanja, zlasti v prvih mesecih po prihodu ali združitvi z družino. Pogosto doživljajo neenako obravnavo, diskriminacijo in nedostojno ravnanje. Hkrati primanjkuje trajnejših in inovativnih programov, ki bi jih vključevali kot enakovredne soustvarjalce rešitev ter prispevali k večjemu razumevanju vrednot EU med širšo javnostjo.

Ključne nadgradnje programa

Projekt prinaša več pomembnih izboljšav:

• Digitalizacija in inovativna orodja
  Nadgradnja zagovorniških orodij vključuje prenovo spletnih kampanj, virtualne razstave, uporabo QR kod ter multimedijske vsebine (podcasti, videi, članki). Poseben poudarek je na soustvarjanju vsebin skupaj z osebami z migrantskim ozadjem.
• Nadgrajeno svetovanje in delavnice
  Program uvaja inovativne pristope (npr. igra vlog, storytelling) ter sistem darilnih bonov (vavčerjev), ki omogočajo dostojno in prilagojeno pomoč v kriznih situacijah.
• Okrepitev sodelovanja med organizacijami
  Vzpostavljen bo medsektorski inkubator petih nevladnih organizacij za izmenjavo znanja, skupno načrtovanje in učinkovitejše zagovorniško delovanje.
• Večja vključenost žensk in mladih
  Ženske in mladi bodo aktivno vključeni kot ustvarjalci vsebin, izvajalci delavnic in pobud v skupnosti.

Pričakovani rezultati

Projekt bo prispeval k:

• izboljšani podpori za približno 200 oseb z migrantskim ozadjem,
• okrepljenemu sodelovanju med nevladnimi organizacijami,
• izvedbi 8 ozaveščevalnih kampanj z dosegom do 200.000 ljudi,
• večji vključenosti žensk in mladih v družbeno življenje.

Cilj projekta

Projekt dolgoročno gradi temelje za vključujočo družbo, kjer so osebe z migrantskim ozadjem enakovredni soustvarjalci skupnosti.

The post Nov projekt: Impact4Values first appeared on Medkulturni dialog.

Dogodek je združil kristjane in muslimane ter ponudil priložnost za izmenjavo izkušenj, duhovno poglobitev in odkrivanje skupnih vrednot, kot so hvaležnost, disciplina in solidarnost.

Skozi razmišljanja udeleženke Azre Altintas je bil posebej poudarjen pomen posta kot poti osebne rasti ter kot mostu med različnimi verskimi tradicijami.

Skupna miza in odprti pogovori so še enkrat pokazali, kako lahko sodelovanje, gostoljubje in iskren dialog krepijo povezanost ter gradijo mostove med ljudmi različnih ozadij.

Celoten zapis si lahko preberete na TEJ POVEZAVI.

Vir fotografij: Socialna akademija

The post Iftar s Socialno akademijo first appeared on Medkulturni dialog.

Prispevek prikazuje, kako so Krajevna skupnost Leše pri Tržiču, Humanitarno društvo ADRA Slovenija in Društvo Medkulturni dialog združili moči pri organizaciji dogodka z bogatim kulturnim programom in kulinaričnimi doživetji turške kuhinje.

Udeleženci in organizatorji poudarjajo pomen solidarnosti, sočutja ter spoštovanja človekovih pravic, pri čemer izpostavljajo vlogo žensk in pomen vključevanja različnih skupnosti v lokalnem okolju.

Dogodek je s kulturnimi nastopi in druženjem ob hrani simbolično pokazal, kako lahko skupne aktivnosti krepijo dialog, razumevanje in povezanost med ljudmi različnih ozadij.

Celoten prispevek si lahko preberete na TEJ POVEZAVI.

Vir fotografij: Tina Dokl

The post Prispevek na portalu Gorenjski glas, 16.3.2026 first appeared on Medkulturni dialog.